とびひ 復活す

ゆーぞーのプツプツ…それは…。

手足口病はすっかり完治した感のゆーぞーさん。
熱も出ず軽症でした。

しかし、問題は背中に潜んでました。
かなり大きなかき傷。

前回のとびひが完治しておらずしかも手足口病のかゆみがプラスされて…

巨大とびひ出現

顔のプツプツも実はとびひだったのです。呑気に構えてた私…バカ。

慌てて昨日、ファミリープラクティスに予約を入れました。
今回は皮膚科のお医者さんをご指名。
夕方５時の診察です。

木曜日なのでＮさんのお力は借りれない。ベトナム人の通訳さんはいらっしゃるのだけど５時という時間…嫌な予感がしたのでとりあえず英語で病状を言えるように和英辞典片手に経過と今の状態に必要そうな単語をφ(.. )　メモメモ。
この頃はお医者さんに会うと頭が真っ白になってしまうので行く前に経過をでたらめ英語で書いておくようにしています。こうすると聞きたいことも聞けるし…。（って聞き取れないことも多数）


５時前に病院に到着。
皮膚科のお医者さんの到着を待ってる間に受付をしてくださったベトナム人の通訳さんが私服に着替えてるのを発見。

il||li ＿|￣|○ il||l　やはり、自力で説明しなきゃなんだなあ。

しばらくしてお医者さんに呼ばれました。
やはり彼女は帰ってしまったらしく、私とゆーぞー、そして先生の３名。
しっちゃかめっちゃかの英語で以前にとびひになって診てもらったこと、手足口病になったこと（手足口病って英語でなんていうか分からず、手と足と口に湿疹が出たといいました）を説明。はあー。頭がぐちゃぐちゃ。
ゆーぞーを見るなり、先生に｢これはひどい」「なんでもっと早く連れてこなかったの」と言われました。
だって
医療費が高いんですもの…（とはさすがに言えなかった）

以前の診察では抗生剤１つでしたが、今日はなんと５つも薬が出ました。
かゆみ止めも、患部に塗る薬も飲み薬、そして患部を優しく洗う低刺激のボディシャンプーなどなど…。

ごめんね、ゆーぞー。早く連れてくれば良かった。
医療費にくじけた私を許して…。

＊おまけ＊

患部に塗るベトナム版イソジンだと思うんだけど…。
これがかなりすごい色。塗った患部がブルーになってしまう代物。
おかげで私の指もブルーに染まってます。