ストラップその２

またもや携帯ストラップゲーット。

この間、携帯をタクシーに忘れるという大ボケをした私。
早速CRYSTALで可愛いストラップを買って付けていたのですが。
ある日だんなに
「お前ストラップいつ買うねん？」
と言われ
「ほら付けたよー」
と言ったら
「お前そんなん付けてどうすんねん。首から下げるやつ買えー」
と言われたのでした。
そんなこんなで今度行ったのはBIG C。
首からさげるタイプ3万ドンでした。（210円くらい）
今は首から下げております。
ただ噂では首から下げるタイプのストラップを使用してた人がスーパーでストラップを切られて携帯を取られた…らしいので、要注意です。
とにかく首から下げるにしてもバッグに入れるにしても意識をちゃんと持っておかなきゃ…ですね。
ベトナムでは携帯の電話料金は安いんだけど端末はまだまだ高いのです。
ベトナム人の1ヶ月の生活費？になり得るので…。
日本とあまり携帯の質、値段は変わらないようです。
私が持ってる携帯はかなり古いけど。
日本で使ってた携帯が懐かしい…。

close

タオルこだわり(BlogPet)

kotaroは、タオルにblogしたかも。

きのうkotaroが、blogしたの？

ここへblogしたかったの♪



*このエントリは、BlogPet(ブログペット)の「kotaro」が書きました。

何とか続いてます…

ベトナム語のレッスンを始めて5ヶ月になろうとしてます。

今やってるのは完了形。
難しくなってきているけどちょっとでも話せると嬉しかったりして…
まだまだ英語で言えば中学1年生レベル以下だけど…。

メイドさんやドライバーさんと話をするときも英語ならここまでは説明できるんだけど、と歯がゆかったりするのですが。

まだ色の名前も言えないんだよなあ。

身近な物がベトナム語で言えない…。

ベトナム語を勉強している私に感化されてか、メイドさんも日本語を覚えだした模様。

でも日本語を教えられる技量は私にはございませーん。

「行ってきます。」「ただいま」「おはよう」「こんにちは」
「さよなら」全てXin chào で済んでしまう国の人にどうやったら説明できるのか…。

あらためて日本語の複雑さに悩む私でした。

close

買い物

昨日に引き続き今日も買い物に行ってまいりました。
今日行ったのは…

こちらでは超有名人スーさんの刺繍屋さん。（日本人に有名です）
日本仕様のティッシュボックスカバーやコースターなどなどを買って参りました。

あと、刺繍の絵。
私の祖母が今年88回目のお誕生日を迎えるので。
お土産に。
蓮の絵を選びました。喜んでくれるかなあ。

写真をアップしたいのだけどついにデジカメが壊れてしまい

今度帰国したら修理or新品購入か。

だんなは「買ってもええよ」と言ってくれてますが。
本当なら…

今回の帰国は健康診断とろーたん、ゆーぞーの来年の入学、入園準備。
買わなくてはいけないものをリストアップする毎日。
それにしても準備品多すぎ…
帰る前からブルーなんだけど…。

close

ストラップ買いました

携帯のストラップ買いました。

今日、お友達と買い物ツアー。
夏休み日本に帰る際のお土産を買うというので。
で、立ち寄ったお店で携帯用のストラップを買ってしまいました。

お店はハノイガイドにも載ってるハノイマダム御用達のCrystal Collection

スワロフスキーのビーズで作ったアクセサリーがたくさんありました。

お店のお姉さんたちも売りながら作ってました。

可愛いストラップもついたし絶対失くさないぞー。

close