テト（旧正月）前のハノイです

もうすぐテト…。
ハノイはテト準備真っ盛り…。



Au Co通りはテト用品が並び始めました。
お花も、いっぱい並んでいて目に楽しい。これは仏像？お家に飾るのかな。

ベトナム人にとってテトは年に１回のビッグイベント。
みんなテトのために働いてるって感じ。
今年のテトは１６日が大晦日で、１７日が元旦です。
一昔前の日本のお正月のようにお店はほとんど閉まってしまうし、メイドさん、ドライバーさんももちろんお休みです。
里帰りして、家族みんなで過ごすのは日本と一緒。
みんなテト前でうきうきしてます。
お買い物の量もすごいし、交通渋滞もいつもよりひどい。
これもそれもみんなテトのため。

普段は無口なうちのドライバーさんさえ話題がテトになると話は別。
テトのお花の説明に始まって、今年のテトはどうするとか、うちはどうするんだ？などなど、ベトナム語と英語で（私がわからないので）お話します。
ドライバーさんもやはり家族で過ごすそう。

なんかそんなうきうきムードが私まで伝染した今年。
去年のテトは来たばっかりで何が何やら分からないうちに店は休むし、どこも行かず…で憂鬱だったんだけど。
どうも感覚もベトナム人化しているのか、妙に楽しみ。
ちなみに今年はタイに避難（？）予定。


金柑も並び始めました。ベトナム人はこれを玄関に飾るんです。
日本の門松みたい。



金柑を配送中のカブ。
どこにお届けかなあ。

我が家にもテトのおすそ分けが来ました。



だんなの職場関係からテトの贈り物が届きました。
こちらはこんな風にかごにいろんな物を入れてラッピングして送るのです。
中は食べ物や日用品など。


こちらもテトに食べるお餅、というか、ご飯。


中はお芋、お肉？が入ってます。
結構お腹にたまります。

日本はもうバレンタイン一色かなあ。
こちらもバレンタインがあるんだけど、それよりテトって感じです。
ハノイの皆様、よいテト休暇を。
我が家も１６日から２５日までろーたんの園がお休みです。